Capítulo 113: Grande e Poderoso (1)

Capítulo 113: Grande e Poderoso
(1)
Capítulo 113: Grande e Poderoso (1)
Tradutor: Calena
Editor: Calena
- Cale!
Cale podia ouvir a voz de Raon em sua cabeça.
Ele estava com dor.
Ele nunca sentiu tanta dor desde que veio a este mundo.
"Eca."
O sangue negro continuou a escorrer pelos dedos e na parede do castelo.
Ele não conseguia ficar em pé, pois continuava a cuspir sangue.
"Tosse."
“Cá, Cale-nim!”
Uma mão rapidamente agarrou Cale curvado. Era Choi Han. Choi Han
inconscientemente tentou levantar Cale depois de ver Cale parecer que
estava prestes a cair da parede. No entanto, havia alguém impedindo-o de
fazer isso.
"Parar."
"...O que é?"

Choi Han e Ron fizeram contato visual. Ron continuou a falar com uma
expressão fria no rosto. No entanto, os cantos dos lábios estavam pálidos.
“O que você fará se o sangue escorrer pelo cano errado?”
Choi Han soltou Cale. Naquele momento, Choi Han viu uma mão
ensanguentada agarrando seu braço. Foi Cale.
Cale olhou para Choi Han e Ron com uma expressão de dor.
"H, apresse-se e- ugh."
‘Esse maldito sangue!’
O sangue continuou a encher sua boca, impedindo-o de falar corretamente.
‘Por que o sangue não para?’
Ele estava com muita dor depois que o raio de fogo caiu. No entanto, ele
não sentiu mais dor depois de um minuto, quando a Vitalidade do Coração
começou a curá-lo.
No entanto, ainda havia dois problemas. Primeiro, ele ainda continuava
tossindo sangue e, segundo...
'Tão faminto.'
Ele estava com fome e sentia como se tivesse esgotado toda a energia de
seu corpo. Ele sentiu como se estivesse morrendo de fome há alguns dias.
Era semelhante à dor que Kim Rok Soo sentia antes de se acostumar a não
comer por longos períodos de tempo.
“Choi Han… apresse-se e vá embora!”
“O que você está dizendo, Cale-nim?! Precisamos cuidar do seu primeiro!
‘Vá me trazer um pouco de pão. Estou com tanta fome.'

Isso era o que Cale estava tentando dizer, mas o olhar cruel de Choi Han o
fez dizer outra coisa.
“Vá cuidar do domador. Se apresse."
Naquele momento, Cale ouviu alguém gritando.
“Aaaaah! Minha, minha pele!
Era a voz de um velho. Ele tinha certeza de que era o domador. No entanto,
Cale não conseguia ver o que estava acontecendo, pois estava curvado e
tossindo sangue.
Mas ele ainda podia ouvir os gritos, assim como o cheiro de carne
queimada.
No entanto, Choi Han percebeu o que estava acontecendo.
O local onde a luz vermelha atingiu estava queimado de preto com um
grande fogo continuando a rugir. Ele não conseguia ver nenhuma forma de
vida acima do fogo.
O alcance do raio era muito amplo. Os membros da organização secreta que
estavam na retaguarda desapareceram sem deixar vestígios.
“Meu, meu bebê pele macia! Ahhhh!”
O olhar de Choi Han ficou frio. O domador e o lanceiro mágico devem ter
conseguido usar o piscar, pois apareceram fora do alcance do raio.
Mas eles pareciam ainda ter sido afetados por isso, já que o cabelo castanho
do lanceiro mágico estava todo queimado e sua lança havia sumido. Ele
também parecia ter se queimado na mão direita.
“Mate, mate todos eles! Dói, dói pra caralho!
No entanto, o lanceiro mágico não ficou tão ferido quanto o domador. O
piscar deve ter dado errado, pois o domador tinha um ferimento profundo

no braço e seu rosto estava queimado. Choi Han lembrou-se do que Cale
havia dito antes de irem para a Vila dos Elfos.
‘Ganhei um poder antigo e quero experimentá-lo. Então, todos recuem para
o fundo quando chegarmos à parede.’
Foi um poder incrível. Mesmo ele não conseguiu criar tal dano com um
único golpe. Foi por isso que Choi Han entendeu por que os Elfos estavam
ali com uma expressão vazia.
"O que você está fazendo? Apresse-se e vá embora.
Choi Han desviou o olhar após sentir um puxão em seu braço. Ele percebeu
que o olhar de Cale ainda estava calmo, embora ele não conseguisse parar
de tossir sangue. Seus olhos pareciam racionais.
Ele estava dizendo a Choi Han para ir embora enquanto tossia sangue.
“Apresse-se e vá. Você vai deixar os animais continuarem sofrendo assim?”
Cale estava apertando o braço de Choi Han com o que parecia ser muita
força com base nas veias das costas de sua mão, mas não havia força em
seu aperto. Isso fez com que a expressão de Choi Han ficasse ainda mais
rígida.
‘Ele era assim na capital também.’
Choi Han estava pensando em como Cale sempre se colocava em perigo
para salvar os outros. Cale sempre tentou fazer as coisas difíceis sozinho,
mesmo que sofresse dores como essa.
Quem se importa se o poder é forte quando causa tanta dor?
No entanto, Choi Han entendeu os sentimentos de Cale. Naquele momento,
Choi Han ouviu a voz de Cale em seu ouvido.
"Só você pode fazer isso."
Cale pôde ver Choi Han tirando a mão do ombro.

Choi Han realmente era o único que poderia fazer isso.
Cale pensou em obrigar Raon a fazer isso, mas Raon estava um pouco
estranho agora.
A voz de Raon ecoava consistentemente na mente de Cale.
-T, isso! B, sangue!
'O que ele está tentando dizer?'
Raon não conseguia falar direito, em vez disso, ele apenas continuou a dizer
isso repetidamente. Naquele momento, Cale ouviu a voz de Choi Han.
"Eu voltarei em breve."
Choi Han não esperou pela resposta de Cale antes de desaparecer.
Aaah! Eca!
Cale logo ouviu muito mais gritos. Provavelmente foi trabalho de Choi
Han.
Cale enxugou o sangue das mãos e colocou um pouco de força nas pernas.
Ele então rapidamente deu uma ordem.
"Ron, mana morto."
"...Sim senhor."
O braço esquerdo de Ron, feito pela necromante Mary, foi capaz de coletar
mana morto porque não estava vivo. Cale estava planejando vender este
precioso mana morto para os Elfos Negros e o príncipe herdeiro.
‘Não posso desistir desse dinheiro grátis.’
Cale odiava trabalhar de graça.

Cale se esforçou muito para virar a cabeça. Ele estava com tanta fome que
até mesmo fazer isso era difícil agora. Ele podia ver Lock e os gatinhos.
"Ir."
Embora fosse normal para eles estremecerem ao ouvir a voz indiferente de
Cale, Lock imediatamente pulou da parede e começou a correr atrás de
Choi Han. On e Hong, que estava nos braços de Lock, seguiram em direção
a Cale.
Meeeeow.
Miau.
Eles tentaram esfregar o corpo nas pernas de Cale. No entanto, Cale os
evitou. Ele não queria que a tinta preta saísse de seus corpos. Cale bateu
neles com a mão agora limpa para incentivá-los. On e Hong miaram mais
algumas vezes antes de revelar suas presas e seguir atrás de Lock.
Cale os observou partir antes de se levantar lentamente. Ele finalmente
pôde ver a parte inferior da parede.
'Hum?'
Cale estremeceu e sua visão ficou embaçada por um momento. Seja porque
ele gastou toda a sua energia ou porque a visão à sua frente era chocante,
Cale cambaleou para o lado.
‘O Fogo da Destruição foi tão forte?’
Ele podia ver o fogo no topo do chão chamuscado.
Os resultados do uso do Fogo da Destruição com força total foram além do
que Cale esperava.
Cale começou a pensar enquanto cambaleava.
‘Isso é muito bom.’

Valia duzentas mil moedas de prata. Porém, ao contrário de sua satisfação,
Cale não conseguiu colocar nenhuma força em seu corpo. Ele nem sequer
teve o poder de impedir-se de cair para trás.
“Jovem mestre-nim!”
"Merda!"
Pendrick e Beacrox estenderam os braços para pegá-lo. Porém, Cale não
caiu, embora não tenham conseguido alcançá-lo.
- Não! Cale! Você não pode cair!
Cale sentiu uma cabeça apoiando suas costas. Foi o Dragão Negro, Raon.
Ele podia sentir a cabeça redonda de Raon em suas costas quando suas
costas começaram a ficar molhadas. Raon parecia estar chorando.
Cale começou a franzir a testa.
'Isto é mau.'
O Dragão havia descido. Cale olhou para os Elfos atrás de Pendrick. Eles
ainda estavam olhando fixamente para baixo da parede. No entanto, dois
Elfos, o Cavaleiro Guardião e o Chefe, que haviam chegado muito mais
perto, viraram-se lentamente em direção a Cale.
Ao mesmo tempo, os Elementais próximos aos dois Elfos, um Elemental
Azul meio transparente e um Elemental Branco, começaram a tremer de
medo.
“Cale-nim, você está bem?”
A mão de Pendrick estava coberta por uma luz branca. Era o seu poder de
cura. A mão de Pendrick foi imediatamente para as costas de Cale, mas
esbarrou em algo invisível.
"O que?"

Pendrick murmurou em estado de choque.
‘Apenas o corpo de um dragão.’
Cale começou a falar com Pendrick para desviar sua atenção. Cale não
estava sangrando como antes, mas uma pequena quantidade de sangue
ainda escorria pelo canto da boca.
“Assim que nos livrarmos do domador, acho que será melhor para os Elfos
cuidarem dos animais. Eles moram com todos vocês há muito tempo.”
Pendrick parou de se mover. Ele olhou para Cale e ficou sem palavras
depois de ver o comportamento calmo de Cale. Ele finalmente entendeu por
que Cale não havia usado aquele raio vermelho, o poder que ele precisava
para sacrificar sua própria força para lançar sobre os animais.
Ele estava com pena dos animais.
Ele havia prosseguido com esse método difícil e doloroso para que os Elfos,
que há muito viviam em harmonia com os animais, pudessem se despedir
deles em paz.
Cale ignorou o olhar de Pendrick e começou a pensar em como ele tinha
que fazer tudo isso mesmo estando morrendo de fome. Cale olhou de volta
para a parte inferior da parede.
“Haaa.”
Pendrick percebeu que Cale soltou uma risada semelhante a um suspiro
enquanto olhava para o campo de batalha.
“Escolhi um caminho difícil.”
Choi Han e os demais estavam lutando muito bem. Cale pôde ver a aura
negra de Choi Han cortando o estômago do domador.
“B, sangue! Marrom! Venha me proteger!
"Merda!"

Bang!
Choi Han se esquivou agilmente da espada mágica do lanceiro. O lanceiro
mágico pegou a espada de um de seus subordinados para poder atacar, pois
sua lança foi destruída pelo raio de Cale.
“Já estou ocupado por causa daquelas gêmeas loiras! Por que esses
bastardos estão sempre atrapalhando meu caminho?!”
O lanceiro mágico balançou sua espada de uma forma que parecia querer
desabafar sua frustração, porém, seus ataques não conseguiram atingir Choi
Han. Cale desviou o olhar do indiferente Choi Han para ver os outros, que
também lutavam. Sem ele, Lock, os gatinhos e até Ron eram como peixes
na água.
Na verdade, cruel pode ser uma palavra melhor para descrevê-lo.
Todos eles estavam lutando sem se conter. O campo de batalha estava cheio
de sangue.
Cale ficou assustado com a visão e se arrependeu.
‘Eu entrei por nada.’
Sim, não havia necessidade dele fazer isso. Ele escolheu o caminho difícil
sem motivo.
Olhando para sua situação atual depois de testar o poder do ‘Fogo da
Destruição’. Cale se arrependeu de suas ações. Tudo o que ele precisava
fazer era usar esses especialistas sob seu comando.
Cale achou difícil ficar ali sem nenhuma força. Ele queria dormir. Embora
não sentisse dor, ele realmente queria comer.
Esta foi a primeira vez que ele sentiu que ia desmaiar depois de receber a
Vitalidade do Coração.
Pendrick, que entendeu mal o sorriso amargo de Cale por um motivo
diferente, hesitou várias vezes com uma expressão complicada no rosto

antes de finalmente começar a falar.
“...Nunca esqueceremos a sua benevolência e a de todos os outros, jovem
mestre-nim.”
No entanto, Cale não conseguiu responder à declaração de Pendrick.
"Seus bastardos malucos!"
Beacrox, que se aproximou de Cale, gritou alto enquanto brandia sua
espada longa. Cale, que se virou rapidamente, viu uma bandagem branca à
sua frente.
Foi o assassino, Número 1.
Ele parecia ter corrido para frente sem olhar para trás enquanto o raio
vermelho caía. Ele foi tão furtivo que conseguiu passar por Beacrox sem ser
notado.
Cale fez contato visual com os olhos visíveis por baixo do curativo.
Naquele momento, ele ouviu uma voz furiosa em sua cabeça. A voz parecia
estar chorando.
- Eu vou matá-lo.
Com isso, a bandagem branca voou para trás. Cale olhou fixamente para o
indivíduo que foi jogado para trás sem sequer tocá-lo.
Beacrox não precisou brandir sua espada longa. Raon usou sua força. A
bandagem branca que flutuava no ar tentou se mover de medo, mas não
conseguiu fazer nada.
“O, o que é isso? Você é um mago?
Cale pensou na resposta, mas não a disse em voz alta.
‘Não, um dragão.’
Uma voz cruel continuou a falar em sua cabeça.

• Eu nunca vou perdoar nenhum deles.
  Cale se perguntou quem eram 'eles' de quem Raon estava falando.
• Humano, não irei aparecer, assim como você pediu. Porém, em troca, não
  olhe. Será difícil para um fraco como você assistir.
  Cale felizmente fez o que Raon pediu. Ele fez questão de dizer algo, caso
  Raon enlouquecesse.
  "Ok, vou tirar uma soneca."
  Cale fechou os olhos.
  Ele não tinha mais forças para manter os olhos abertos. Cale sentiu a cabeça
  redonda e as patas do réptil apoiando seu corpo enquanto ele adormecia.
  “Aaaaahh!”
  Um grito lamentável ecoou no vale.
  Bang!
  Parecia que algo explodiu. Na verdade, parecia que um corpo humano
  explodiu. Cale debateu se deveria abrir os olhos e observar. No entanto, ele
  lhes deu ordens antes de chegarem à Vila dos Elfos. Com a vitória em suas
  mãos, ele sabia que essas pessoas, todas mais fortes que ele, cuidariam de
  tudo.
  “A proteção de um grande e poderoso ser...!”
  Cale perdeu a consciência ao ouvir essa nova voz. Ele sentiu como se seu
  corpo estivesse sendo deitado lentamente enquanto ele orava.
  Ele rezou para poder comer pelo menos uma fatia de pão quando acordasse.
  No entanto, quando Cale acordou, ele estava deitado em um jardim de
  flores extremamente lindo, quase avassalador. Havia até uma estranha coroa
  de folhas em sua cabeça.

Era uma coroa feita com as folhas da Árvore do Mundo.
Cale estava nervoso com o que poderia estar acontecendo.